Museo Virtual / Episodio

Represión de abril

18 de abril – 17 de julio de 2018 · Managua, Masaya, León, Granada, Matagalpa, Carazo, Estelí y otros departamentos

  • Masacre de protestas cívicas
  • Francotiradores
  • Paramilitares
  • Torturas
  • Presos políticos

A mediados de abril de 2018 el gobierno anunció que subiría las cotizaciones al INSS y descontaría 5 % a las pensiones. El 18 de abril, jubilados y estudiantes protestaron en Managua y turbas oficialistas los atacaron; el 19 empezaron los muertos. El 22 de abril Daniel Ortega derogó la reforma, pero la protesta ya era contra su gobierno y la represión siguió. Este capítulo cuenta las primeras semanas, del 18 de abril al 30 de mayo, hasta la masacre del Día de las Madres; las retomas de tranques de junio y julio están en «Operación Limpieza». El GIEI contó 109 muertos entre el 18 de abril y el 30 de mayo, 95 de ellos por bala, con disparos en la cabeza, el cuello o el tórax, y concluyó que el Estado cometió crímenes de lesa humanidad. La CIDH registra 355 muertos hasta julio de 2019. Nicaragua no volvió a ser la misma.

Web en construcción.La información puede estar incompleta o requerir una doble verificación. Mientras esta advertencia esté presente, nos reservamos el derecho de hacer las correcciones debidas. Si posees información, tu aporte es fundamental.

Cifras de víctimas y daños

355
Muertos hasta julio de 2019, según la CIDH
109
Muertos del 18 de abril al 30 de mayo de 2018, según el GIEI
100 de 109
Muertes sin proceso judicial, según el GIEI
212
Muertos al 19 de junio de 2018, según la CIDH
≥ 135
Trabajadores de la salud despedidos hasta agosto de 2018, según la Asociación Médica
76
Muertos al cierre de la visita de la CIDH, el 21 de mayo

Contexto histórico

La reforma al INSS fue el detonante inmediato, pero no la causa profunda. Para 2018, el régimen llevaba once años consolidando un modelo de control total del Estado: reelecciones inconstitucionales avaladas por una Corte Suprema alineada, medios hostigados, organizaciones civiles bajo presión y una Policía Nacional convertida en instrumento del gobierno.

La frustración social era creciente, pero los canales de expresión política estaban cerrados. Cuando se anunció la reforma, la protesta abrió la válvula de todo lo acumulado. Jubilados y estudiantes de la UCA, la UNI, la UPOLI y la UNA salieron a las calles; grupos de choque del FSLN los atacaron y la represión policial vino después. En las primeras 72 horas ya había muertos.

Las protestas se extendieron a todo el país. En Masaya, en León, Granada, Estelí, Matagalpa, Carazo y Chinandega, las calles quedaron cortadas por barricadas de adoquines. La mayoría de los manifestantes eran jóvenes desarmados con banderas azul y blanco.

Imagen del episodio Represión de abril
El decreto y la chispa

El Decreto 03-2018 reformó el reglamento de la Ley de Seguridad Social: subía la cotización de los trabajadores de 6.25 % a 7 %, para más de 900,000 cotizantes; la de los empleadores pasaba de 19 % a 22.5 %, y las pensiones pagarían 5 % para cubrir enfermedad. El 16 de abril el director del INSS, Roberto López, dijo que el sistema tendría que ajustarse periódicamente. Revista E&N, 23 abr. 2018 El Salto, abr. 2018

Según la CIDH, las protestas empezaron por el incendio de la reserva Indio Maíz y por la reforma de la seguridad social, y desde el primer día la respuesta del Estado incluyó armas de fuego y un uso excesivo de armas menos letales. CIDH, informe de 2018

Qué hizo el Estado, según el GIEI

El GIEI describe una secuencia. El 18 de abril, la Policía aseguró zonas, desvió el tráfico y usó gases mientras grupos de choque agredían a los manifestantes, sin detener a los agresores. Desde el 19 y el 20 de abril usó fuerza desproporcionada, incluidas armas de fuego. Atribuye la mayoría de las muertes y lesiones graves a la Policía, actuando directamente y con grupos parapoliciales; señala un papel central de la Dirección de Operaciones Especiales (DOEP) y concluye que hubo un «ataque generalizado y sistemático» contra la población civil. GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018

El resumen ejecutivo del GIEI califica los hechos como asesinato, privación arbitraria de la libertad y persecución. Su análisis jurídico incluye también la tortura y la violación; de la desaparición forzada recibió denuncias que no pudo corroborar plenamente. GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018 Revista E&N · La Prensa, dic. 2018

Policía, turbas y francotiradores

La CIDH llama «fuerzas de choque o turbas» a los grupos armados que actuaron con la aquiescencia de la Policía y dice que la escala de la violencia revela acciones coordinadas para controlar el espacio público. Las autopsias que recogió mostraban orificios de entrada en zonas de alta letalidad, lo que apunta a la intención de matar. CIDH, informe de 2018

Los médicos reportaron heridas de bala en la cabeza, los ojos, el cuello, el tórax y la espalda, y los testimonios indican que se desplegaron francotiradores que pudieron tener vínculos con agentes del Estado. El 20 de abril los testigos los ubicaron en el Estadio Nacional Denis Martínez, junto a la UNI, y el 30 de mayo también. CIDH, informe de 2018 Confidencial · CIPER, 31 may. 2018

El papel del Ejército y las armas empleadas están en el episodio «Operación Limpieza», que reúne el análisis de Bellingcat y los informes del GHREN. Bellingcat, 12 feb. 2019 GHREN, A/HRC/52/63, 2023

La prensa: canales cortados, una radio quemada, un periodista muerto

El 19 de abril el gobierno ordenó a los cableros sacar del aire cuatro canales por transmitir las protestas. CDNN 23, Canal 12, 100% Noticias y Canal 51 quedaron interrumpidos; sus directores lo llamaron censura y el proveedor habló de fallas técnicas. El director de 100% Noticias, Miguel Mora, dijo que el gobierno lo contactó para que dejara de cubrir las protestas y le advirtió que cortaría la señal; el canal volvió el 24 de abril sin audio. Revista E&N, 19 abr. 2018 LatAm Journalism Review, abr. 2018

Confidencial contó 11 periodistas agredidos «con brutalidad» por simpatizantes del gobierno mientras cubrían las protestas (lista abajo). El 28 de mayo fueron agredidos periodistas y medios, y el 30 de mayo grupos de choque atacaron con piedras y morteros las instalaciones de 100% Noticias. LatAm Journalism Review, abr. 2018 CIDH, informe de 2018

Atención médica negada

La CIDH recibió numerosos reportes de que los hospitales públicos restringían el acceso y rechazaban a los heridos, y de que ambulancias y personal humanitario eran obstaculizados; muchos heridos evitaban los hospitales por miedo a ser detenidos y se atendían en sitios improvisados. CIDH, informe de 2018 HRW, 7 ago. 2018

La Asociación Médica Nicaragüense denunció el 25 de mayo la manipulación del sistema público de salud para negar atención. La ONU documentó después una instrucción del Ministerio de Salud de negar atención a quienes participaron en las protestas y las barricadas, e intimidación y represalias contra el personal que se negó. La Prensa, 3 sep. 2018 (OACNUDH)

El GIEI recomendó investigar a la ministra de Salud, Sonia Castro, a directores de hospitales y a la federación sindical Fetsalud por la negativa de atención de emergencia. GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018

El Diálogo Nacional

El 16 de mayo se instaló el Diálogo Nacional en el Seminario de Nuestra Señora de Fátima, en Managua, con la Conferencia Episcopal como mediadora, que presidía el cardenal Leopoldo Brenes. Ortega y Murillo llegaron entre gritos de «¡Asesinos!». Los estudiantes pedían detener la represión, que la Policía volviera a los cuarteles y que la CIDH pudiera entrar; Ortega empezó recordando la lucha contra Somoza y un estudiante leyó los nombres de los muertos mientras los demás respondían «presente». AFP contaba al menos 58 muertos. BioBioChile · AFP, 16 may. 2018

Lesther Alemán, estudiante de comunicación de la UCA, de 20 años, tomó la palabra sin permiso: dijo que aquello no era un diálogo sino una negociación sobre la salida de Ortega, le pidió detener los asesinatos de paramilitares y turbas y exigió la liberación de los presos políticos. Revista E&N · BBC Mundo, may. 2018

La CIDH visitó el país hasta el 21 de mayo. El 23 de mayo, al cuarto día, los obispos suspendieron la mesa plenaria porque el gobierno rechazó una agenda de 40 puntos que incluía reformar la ley electoral y adelantar las elecciones. El canciller Denis Moncada la calificó de «golpe de Estado» y dijo que el gobierno hablaría de cualquier tema solo cuando se levantaran los tranques. Horas antes, paramilitares habían atacado una barricada en León: un muerto y al menos 10 heridos. Revista E&N, 24 may. 2018 CIDH, informe de 2018

Cuántos murieron

No hay un conteo único. Para las primeras semanas, la CIDH contó 76 muertos al 21 de mayo y el GIEI, 109 entre el 18 de abril y el 30 de mayo. Para toda la crisis, el gobierno reconocía 98 al 6 de junio; la CIDH, 212 al 19 de junio; HRW, 317 desde el 18 de abril hasta agosto de 2018; la FIDH y el CENIDH, 328 entre el 18 de abril y el 23 de septiembre; y la CIDH, 355 hasta julio de 2019. CIDH, informe de 2018 GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018 HRW, 7 ago. 2018 FIDH y CENIDH, resumen ejecutivo, 2020 La Prensa, 15 nov. 2021 (CIDH)

La FIDH y el CENIDH analizaron 113 casos documentados. De ellos, 98 (86.7 %) de las víctimas no tenían afiliación política, 11 tenían vínculos con el FSLN y cuatro con la oposición. Atribuyen 28 muertes a agentes del Estado, 33 a agentes paraestatales, 45 a operaciones conjuntas y 7 sin determinar; 12 % de las víctimas eran menores. FIDH y CENIDH, resumen ejecutivo, 2020

Detenciones y El Chipote

La CIDH registró 438 detenidos arbitrariamente al 21 de mayo y 507 al 6 de junio, 421 de ellos jóvenes y adolescentes. Señaló que muchas detenciones carecían de fundamento legal y se usaron como castigo; los detenidos sufrieron tratos crueles, inhumanos o degradantes, algunos al nivel de tortura, principalmente en El Chipote y La Modelo, y estuvieron incomunicados y sin abogado. CIDH, informe de 2018

El GIEI contó más de 690 detenidos en el período que analizó. La tortura, el juicio y las condenas siguientes están en «Operación Limpieza». GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018

Los mandos del Ejército señalados por la ONU

El documento de sesión del GHREN de abril de 2025 identifica a 54 personas como posibles responsables; once son mandos del Ejército, entre ellos el comandante en jefe Julio César Avilés y el jefe del Estado Mayor. El GHREN concluyó que hay «motivos razonables para creer» que el Ejército, junto con la Policía y los grupos armados progubernamentales, cometió ejecuciones extrajudiciales en las protestas de 2018. Ocho de esos once mandos no han sido sancionados por ningún país. Sus nombres, cargos y sanciones están en el informe de la Iniciativa y en Operación Limpieza. Informe «El Ejército de la Dictadura Sandinista» (2026), Parte II, sección 3 y Anexo A

Estado de impunidadImpunidad total

Impunidad totalCrímenes de lesa humanidad según la CIDH y el GHREN · Ningún responsable juzgado en Nicaragua

El GIEI concluyó en diciembre de 2018 que el Estado cometió crímenes de lesa humanidad. Recomendó investigar a Daniel Ortega como jefe supremo de la Policía, a los directores generales Aminta Granera y Francisco Díaz, a los subdirectores Ramón Avellán y Adolfo Marenco, a los comisionados de Managua Sergio Gutiérrez, Fernando Borge y Juan Valle Valle, al jefe de la DOEP, Justo Pastor Urbina, y a la ministra de Salud, Sonia Castro. El GHREN ratificó esa calificación en 2023. GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018 Revista E&N · La Prensa, dic. 2018 GHREN, A/HRC/52/63, 2023

Daniel Ortega, Rosario Murillo, Francisco Díaz y otros funcionarios han sido sancionados por la Unión Europea, Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido. Esas sanciones reconocen los hechos, pero no son justicia para las víctimas. Tesoro de EE. UU., 5 jul. 2018 Al Jazeera, 29 nov. 2018

Según el GIEI, 100 de las 109 muertes que documentó no tuvieron proceso judicial; de las nueve que sí, seis involucraban a personas aliadas del Estado o del partido de gobierno. En el caso de Gahona hubo dos condenados cuya culpabilidad cuestiona la prensa, y nadie respondió por la negativa de atención a Álvaro Conrado. GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018 Confidencial · CIPER, 11 sep. 2018 La Prensa, 2 may. 2021

En 2019 se aprobó una ley de amnistía que cubre a policías y otras fuerzas implicadas en la violencia; 106 de las personas presas por las protestas salieron bajo esa ley. Las víctimas mortales siguen sin justicia en Nicaragua. EAAF · SITU, reconstrucción forense, 2020 HRW, «Crackdown in Nicaragua», 19 jun. 2019

Para profundizar

Respaldo documental
  1. Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Graves violaciones a los derechos humanos en el marco de las protestas sociales en Nicaragua. OEA/Ser.L/V/II, doc. 86. Washington D.C.: OEA, 2018. Disponible en: oas.org
  2. Amnesty International. Shoot to Kill: Nicaragua's Strategy to Repress Protest. London: Amnesty International, 2018. Disponible en: amnesty.org
  3. Human Rights Watch. «Nicaragua: Government Crackdown on Protests». New York: HRW, 2018. Disponible en: hrw.org
  4. Grupo de Expertos en Derechos Humanos sobre Nicaragua (GHREN). Informe al Consejo de Derechos Humanos, A/HRC/52/63. Ginebra: ONU, 2023. Disponible en: reliefweb.int
  5. Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH). Informes sobre violaciones de derechos humanos en el contexto de las protestas, 2018. Disponible en: cenidh.org
  6. Confidencial. Cobertura de las protestas de abril–julio de 2018. Disponible en: confidencial.digital
  7. GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018. Disponible en: amnesty.be
  8. Revista E&N · La Prensa, dic. 2018. Disponible en: revistaeyn.com
  9. La Prensa, 15 nov. 2021 (CIDH). Disponible en: laprensani.com
  10. El Salto, abr. 2018. Disponible en: elsaltodiario.com
  11. Revista E&N, 23 abr. 2018. Disponible en: revistaeyn.com
  12. Revista E&N, 19 abr. 2018. Disponible en: revistaeyn.com
  13. The Clinic · Confidencial, 23 abr. 2018. Disponible en: theclinic.cl
  14. La Prensa, 29 abr. 2018. Disponible en: laprensani.com
  15. La Prensa, 2 may. 2021. Disponible en: laprensani.com
  16. CPJ, abr. 2018. Disponible en: cpj.org
  17. Confidencial · CIPER, 11 sep. 2018. Disponible en: ciperchile.cl
  18. LatAm Journalism Review, abr. 2018. Disponible en: latamjournalismreview.org
  19. Confidencial · CIPER, 31 may. 2018. Disponible en: ciperchile.cl
  20. La Prensa, 30 may. 2018. Disponible en: laprensani.com
  21. EAAF · SITU, reconstrucción forense, 2020. Disponible en: eaaf.org
  22. EFE · Prensa.com, 30 may. 2023. Disponible en: prensa.com
  23. FIDH y CENIDH, resumen ejecutivo, 2020. Disponible en: fidh.org
  24. La Prensa, 3 sep. 2018 (OACNUDH). Disponible en: laprensani.com
  25. HRW, 7 ago. 2018. Disponible en: hrw.org
  26. BioBioChile · AFP, 16 may. 2018. Disponible en: biobiochile.cl
  27. Revista E&N · BBC Mundo, may. 2018. Disponible en: revistaeyn.com
  28. Revista E&N, 24 may. 2018. Disponible en: revistaeyn.com
  29. La Nación · EFE, 10 feb. 2022. Disponible en: lanacion.com.ar
  30. OACNUDH, informe de agosto de 2018. Disponible en: digitallibrary.un.org
  31. HRW, «Crackdown in Nicaragua», 19 jun. 2019. Disponible en: hrw.org
  32. Bellingcat, 12 feb. 2019. Disponible en: bellingcat.com
  33. Tesoro de EE. UU., 5 jul. 2018. Disponible en: home.treasury.gov
  34. Al Jazeera, 29 nov. 2018. Disponible en: aljazeera.com

Citas en formato Chicago, 17.ª edición. Los documentos enlazados son de acceso abierto; los que no tienen enlace se encuentran en archivos físicos de las instituciones indicadas o están disponibles bajo solicitud.

Cronología de los hechos

  1. 16 – 18 de abril de 2018

    El decreto y las turbas

    El 16 de abril el director del INSS anuncia que el sistema se ajustará «periódicamente». El Decreto 03-2018 sube las cotizaciones y descuenta 5 % a las pensiones. El 18 de abril la primera protesta autoconvocada, en Camino de Oriente, en Managua, es atacada por turbas oficialistas, que destruyen la entrada de la UCA. La CIDH registra ataques con armas de fuego contra manifestantes desde el primer día.

    18 de abril de 2018 · Managua — Camino de Oriente y la UCA. Según la CIDH, terceros armados entraron al campus de la UCA para agredir a estudiantes, trabajadores y profesores, y manifestantes, entre ellos adultos mayores, fueron atacados por policías y parapolicías en la carretera a Masaya. La protesta se extendió ese día a la UNI, la UNAN-León, la Universidad Agraria y la UPOLI.

    Fuentes: El Salto, abr. 2018 Revista E&N, 23 abr. 2018 CIDH, informe de 2018

  2. 19 de abril de 2018

    Los primeros muertos

    Los estudiantes de la UCA, la UPOLI, la UNI y la UNA salen a la calle; la Policía usa gases y balas de goma. Mueren Darwin Urbina, de 29 años, baleado en el cuello cerca de la UPOLI; el subinspector Hilton Manzanares, de 33; y en Tipitapa, Richard Pavón, de 17. Rosario Murillo dice que los manifestantes son «seres de odio» que inventan muertos, y el gobierno ordena sacar del aire cuatro canales.

    19 de abril de 2018 · Managua y Tipitapa — Darwin Urbina, Hilton Manzanares y Richard Pavón. Darwin Manuel Urbina, de 29 años, trabajador de un supermercado, recibió un disparo en el cuello cuando volvía a casa durante la represión cerca de la UPOLI. El subinspector Hilton Manzanares, de 33, con 12 años de servicio y tres hijos, murió esa noche; la Policía dijo que lo mató un disparo de escopeta. En Tipitapa murió Richard Pavón Bermúdez, de 17; el gobierno lo presentó como miembro de la Juventud Sandinista y sus amigos dijeron que no pertenecía a ningún partido.

    Fuentes: Revista E&N, 19 abr. 2018 The Clinic · Confidencial, 23 abr. 2018

  3. 20 de abril de 2018

    La UNI, la Catedral y Álvaro Conrado

    Policías y parapolicías entran por una puerta trasera de la UNI, disparan e incendian el edificio de posgrado; testigos ven francotiradores en el Estadio Nacional. Álvaro Conrado, de 15 años, es herido en el cuello cuando lleva agua. A las 4:00 p. m. antimotines y turbas atacan a los manifestantes en la explanada de la Catedral. Ese día queman Radio Darío en León y mueren, entre otros, Michael Cruz, Moroni López y Orlando Pérez.

    20 de abril de 2018 · León — Radio Darío. Un grupo llegó en dos camionetas, rompió la puerta, roció gasolina y disparó un mortero. El director, Aníbal Toruño, dijo que había 12 personas adentro, tres de ellas periodistas; la CIDH cuenta 11 comunicadores que escaparon. Toruño señaló al diputado sandinista Filiberto Rodríguez, que no respondió a la prensa; la CIDH atribuye el ataque a turbas sandinistas y a terceros armados.

    Fuentes: CIDH, informe de 2018 La Prensa, 29 abr. 2018 LatAm Journalism Review, abr. 2018 The Clinic · Confidencial, 23 abr. 2018

  4. 21 de abril de 2018

    Gahona y el discurso de Ortega

    El periodista Ángel Gahona recibe un disparo en la cabeza en Bluefields mientras transmite por Facebook y muere. Ortega habla por cadena nacional: culpa a las redes sociales, llama «pandilleros» a los manifestantes y no expresa condolencias. La represión continúa en Managua, Masaya, León, Estelí y Granada.

    Fuentes: CPJ, abr. 2018 El Salto, abr. 2018

  5. 22 – 24 de abril de 2018

    Se deroga la reforma

    El 22 de abril Ortega anuncia que revoca el decreto; el Decreto 04-2018 deroga el 03-2018 y se publica el 23 de abril en La Gaceta. La protesta sigue, ya sin relación con el INSS. El 24 de abril la CIDH condena al menos 25 muertos y la salida del aire de cuatro canales; 100% Noticias vuelve sin audio.

    Al 24 de abril, seis días después del inicio, había al menos 25 muertos según la CIDH; el CENIDH tenía una lista preliminar de 25 desde el 21 de abril.

    Fuentes: Revista E&N, 23 abr. 2018 CIDH, informe de 2018 LatAm Journalism Review, abr. 2018 The Clinic · Confidencial, 23 abr. 2018

  6. 16 – 21 de mayo de 2018

    El Diálogo Nacional y la CIDH

    El 16 de mayo se instala el Diálogo Nacional con la Conferencia Episcopal como mediadora; Lesther Alemán confronta a Ortega. La visita de la CIDH termina el 21 de mayo con un balance de 76 muertos, 868 heridos y 438 detenidos arbitrariamente.

    16 de mayo de 2018 · Managua — Lesther Alemán frente a Ortega. En la apertura del Diálogo Nacional, el estudiante de la UCA Lesther Alemán, de 20 años, tomó la palabra sin permiso, le dijo a Ortega que era el jefe de los paramilitares y de las turbas y exigió el fin de la represión. Ortega calificó las protestas de «violencia irracional». Alemán fue condenado a 13 años de cárcel en febrero de 2022 y aparece entre los 222 presos desterrados a Estados Unidos el 9 de febrero de 2023.

    Fuentes: BioBioChile · AFP, 16 may. 2018 Revista E&N · BBC Mundo, may. 2018 CIDH, informe de 2018 La Nación · EFE, 10 feb. 2022

  7. 23 – 28 de mayo de 2018

    El diálogo se suspende

    El 23 de mayo los obispos suspenden la mesa plenaria al cuarto día, porque el gobierno rechaza la agenda de 40 puntos. El 28 de mayo, estudiantes toman el recinto Simón Bolívar de la UNI y son atacados con balas, gases y morteros; los choques en Metrocentro dejan 20 heridos y varios detenidos.

    Fuentes: Revista E&N, 24 may. 2018 CIDH, informe de 2018

  8. 30 de mayo de 2018

    La masacre del Día de las Madres

    A las 2:00 p. m. el Movimiento Madres de Abril marcha de la rotonda Jean Paul Genie a la UCA; el FSLN convoca una contramarcha. Hacia las 4:45 p. m. policías y paramilitares disparan contra la marcha. Miles de personas se refugian en la UCA, que atiende a los heridos. Los datos oficiales hablan de 15 muertos y 199 heridos en Managua, Estelí y Masaya.

    Confidencial contó 13 muertos esa noche, con el CENIDH confirmando 11; la FIDH y el CENIDH, 19. En Managua murieron 8.

    30 de mayo de 2018 · Universidad Centroamericana — El asedio de la UCA. Según un comunicado de la universidad, unas 5,000 personas quedaron atrapadas en el campus bajo el cerco de paramilitares.

    30 de mayo de 2018 · Estelí — Cuatro muertos en Estelí. Confidencial contó cuatro muertos y 32 heridos en Estelí: Alberto Obregón, Dosany Castiblanco Blandón, José Manuel Quintero y Jairo Antonio Osorio. En la misma ciudad habían muerto el 19 y el 20 de abril los estudiantes Franco Valdivia Machado y Orlando Francisco Pérez.

    Fuentes: La Prensa, 30 may. 2018 Confidencial · CIPER, 31 may. 2018 CIDH, informe de 2018 FIDH y CENIDH, resumen ejecutivo, 2020 The Clinic · Confidencial, 23 abr. 2018

  9. Junio de 2018 – julio de 2019

    Los informes

    La CIDH aprueba su informe el 21 de junio, con 212 muertos al 19 de junio. La ONU presenta su informe el 30 de agosto. El 21 de diciembre el GIEI publica el suyo: 109 muertos entre el 18 de abril y el 30 de mayo, crímenes de lesa humanidad y la recomendación de investigar a Ortega como jefe supremo de la Policía.

    De esas 109 muertes, 95 fueron por arma de fuego; el GIEI contó además más de 1,400 heridos, 599 de ellos por bala, y más de 690 detenidos.

    Hasta julio de 2019, la CIDH contó 355 muertos: 340 hombres y 15 mujeres, 27 niños y adolescentes y 34 policías. Había contado 328 hasta el 31 de julio de 2019 y añadió 27 víctimas en su actualización de 2021.

    Al 19 de junio la CIDH contó además 1,337 heridos y, al 6 de junio, 507 detenidos, 421 de ellos jóvenes y adolescentes; el gobierno reconocía 98 muertos al 6 de junio.

    Según el GIEI, 100 de las 109 muertes quedaron sin proceso judicial; de las nueve con proceso, seis involucraban a personas aliadas del Estado o del partido de gobierno.

    Hasta agosto de 2018, la Asociación Médica contó al menos 135 trabajadores de la salud despedidos; la ONU habló de unos 200 médicos despedidos desde finales de julio y de una instrucción del Ministerio de Salud de negar atención a quienes participaron en las protestas.

    Julio de 2018 · León — Los médicos despedidos. El 27 de julio, la directora del Hospital Escuela Óscar Danilo Rosales, Judith Lejarza Vargas, entregó a Javier Pastora, de 55 años, su carta de despido; otros 13 trabajadores fueron despedidos ese día. Ella escribió en Facebook que habría más despidos «por terroristas». HRW habló con 15 despedidos: 11 llevaban más de 20 años en el Ministerio de Salud y nueve cartas tenían el mismo texto, sin explicar el motivo.

    Fuentes: CIDH, informe de 2018 La Prensa, 3 sep. 2018 (OACNUDH) GIEI, resumen ejecutivo, 21 dic. 2018 La Prensa, 15 nov. 2021 (CIDH) HRW, 7 ago. 2018

Galería

Policías antidisturbios golpean a una mujer en una calle
Policías antidisturbios golpean a una mujer en una calle.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policías con escudos apuntan escopetas desde detrás de una barricada de madera
Policías con escudos apuntan escopetas desde detrás de una barricada de madera.Imagen de archivo; autoría no identificada
Un hombre con cámara es agredido por otro en la calle
Un hombre con cámara es agredido por otro en la calle.Imagen de archivo; autoría no identificada
Tres fotografías de manifestantes con banderas azul y blanco y una pancarta que dice «¡Justicia!»
Tres fotografías de manifestantes con banderas azul y blanco y una pancarta que dice «¡Justicia!».Imagen de archivo; autoría no identificada
Monumento improvisado con letreros «Me asesinaron» y «Los 90+ nos faltan a todos», con banderas
Monumento improvisado con letreros «Me asesinaron» y «Los 90+ nos faltan a todos», con banderas.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policías antidisturbios cargan a una persona
Policías antidisturbios cargan a una persona.Imagen de archivo; autoría no identificada
Manifestantes arrodillados con banderas frente a policías antidisturbios
Manifestantes arrodillados con banderas frente a policías antidisturbios.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policías y hombres con boinas rojas suben a una mujer a la caja de una camioneta
Policías y hombres con boinas rojas suben a una mujer a la caja de una camioneta.Imagen de archivo; autoría no identificada
Fila de policías antidisturbios avanza entre humo y piedras en una avenida
Fila de policías antidisturbios avanza entre humo y piedras en una avenida.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policías sobre una camioneta de la DOEP frente a manifestantes con banderas
Policías sobre una camioneta de la DOEP frente a manifestantes con banderas.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policía con fusil y pasamontañas, con otros policías detrás, en una calle con adoquines sueltos
Policía con fusil y pasamontañas, con otros policías detrás, en una calle con adoquines sueltos.Imagen de archivo; autoría no identificada
Barricada de llantas en llamas con una persona de pie al fondo
Barricada de llantas en llamas con una persona de pie al fondo.Imagen de archivo; autoría no identificada
Hombres encapuchados sujetan a otro en la calle
Hombres encapuchados sujetan a otro en la calle.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policías detienen a un hombre frente a un comercio con la cortina bajada
Policías detienen a un hombre frente a un comercio con la cortina bajada.Imagen de archivo; autoría no identificada
Un entierro: un ataúd cubierto con la bandera de Nicaragua en la fosa, rodeado de personas
Un entierro: un ataúd cubierto con la bandera de Nicaragua en la fosa, rodeado de personas.Imagen de archivo; autoría no identificada
Barricadas en llamas y humo negro; varias personas caminan por la calle
Barricadas en llamas y humo negro; varias personas caminan por la calle.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policías antidisturbios cargan a un hombre
Policías antidisturbios cargan a un hombre.Imagen de archivo; autoría no identificada
Policías y paramilitares junto a varias personas tendidas en el suelo
Policías y paramilitares junto a varias personas tendidas en el suelo.Imagen de archivo; autoría no identificada

Testimonio

Esto es un ejemplo. Muestra cómo se verá un testimonio verificado. No es el relato de una persona real.

Ejemplo · no es un testimonio real

“Aquí aparecerá, con sus propias palabras, el relato de una persona que vivió este episodio.”

Nombre de la persona o «Nombre reservado»
Lugar y fecha del hecho

Aún no hemos publicado testimonios verificados de este episodio. ¿Lo viviste o conoces a alguien que lo vivió? Tu relato puede formar parte del archivo histórico, y tu nombre puede permanecer en reserva.

Enviar testimonio

Casos, víctimas, informes y responsables

Elige qué quieres ver: se abre un apartado a la vez.

Casos emblemáticos

Hechos concretos, con fecha, lugar y la fuente que los registra.

20 de abril de 2018 · Managua

Álvaro Conrado y el hospital que no lo recibió

Álvaro Conrado Dávila, de 15 años, estudiante de cuarto año del Instituto Loyola, llevaba dos botellas de agua a los universitarios que reunían suministros en la Catedral. Recibió un disparo en el cuello en el sector de Metrocentro. Un desconocido lo subió a un vehículo y lo llevó primero al hospital Cruz Azul, donde, según sus padres, no lo atendieron, y luego al Bautista, donde murió en quirófano.

El 2 de mayo, ante una pregunta de La Prensa sobre la investigación que correspondía a su ministerio, la ministra de Salud, Sonia Castro, respondió que el hospital «es una empresa» y habló de paz. Sus padres son Lizeth Dávila y Álvaro Conrado.

21 de abril de 2018 · Bluefields

Ángel Gahona

Gahona, dueño y director del noticiero El Meridiano, transmitía por Facebook frente a la alcaldía cuando recibió un disparo en la cabeza. Su esposa, Migueliuth Sandoval, dijo al CPJ que eligieron Facebook porque el gobierno interrumpía los canales locales. Una activista que estaba cerca dijo que no vio jóvenes armados y creía que dispararon policías.

La fiscalía acusó a dos jóvenes, Brandon Lovo y Glen Slate, condenados unos cuatro meses y medio después a 23 y 12 años. En una columna, Carlos F. Chamorro, director de Confidencial, sostiene que el juicio fue cerrado, que ninguno de los 36 testigos de la acusación los ubicó en la escena y que la trayectoria que describió la fiscalía contradice los videos. La familia salió hacia Costa Rica y Estados Unidos.

30 de mayo de 2018 · Managua

La marcha de las Madres de Abril

El FSLN había convocado una contramarcha a las 2:00 p. m., «Oración y cantata a la madre nicaragüense», en la Avenida de Chávez a Bolívar, convocada por el sindicalista oficialista Gustavo Porras. El Movimiento Madres de Abril marchó el mismo día de la rotonda Jean Paul Genie a la UCA. Rosario Murillo calificó a los manifestantes de «delincuentes llenos de odio».

Tras casi tres horas de marcha pacífica, hacia las 4:45 p. m. policías y paramilitares abrieron fuego; en el área de la UNI, los jóvenes habían ido a ver un rumor de grupos armados cerca del estadio. Fuentes policiales dijeron a Confidencial que un cordón de paramilitares, turbas y policías iba del Parque de las Madres al Estadio Nacional para impedir que la marcha llegara a un acto con Ortega y Murillo. Los marchantes ubicaron francotiradores en el estadio Denis Martínez.

Al terminar la tarde, turbas quemaban edificios y vehículos y disparaban contra casas y comercios; campesinos que habían llegado a la marcha se refugiaron en la Catedral. El Hospital Militar dijo que recibió a 11 personas, dos de ellas ya muertas.

¿Conoces a las víctimas de estos hechos o tienes información sobre ellos? Tu nombre puede permanecer en reserva.

Enviar información

Víctimas identificadas

Nombre, fecha y lugar de cada caso, con la fuente que lo registra. Los nombres del 30 de mayo son los del primer recuento de Confidencial de esa noche y los de la reconstrucción del EAAF; incluye civiles y un policía.

Del 19 al 21 de abril de 201816 registros

Los nombres que Confidencial había confirmado uno por uno al 23 de abril, cuando el CENIDH contaba 23 muertos.

Darwin Manuel Urbina
19 abr. 2018 · Zona de la UPOLI, Managua

Tenía 29 años y trabajaba en un supermercado. Recibió un disparo en el cuello cuando volvía a casa.

Hilton Rafael Manzanares
19 abr. 2018 · Zona de la UPOLI, Managua

Subinspector de la DOEP, de 33 años, con 12 años de servicio y tres hijos. La Policía dijo que lo mató un disparo de escopeta.

Richard Pavón Bermúdez
19 abr. 2018 · Tipitapa

Tenía 17 años. El gobierno lo presentó como miembro de la Juventud Sandinista; sus amigos dijeron que no tenía partido.

Álvaro Conrado Dávila
20 abr. 2018 · Metrocentro, Managua

Tenía 15 años. Recibió un disparo en el cuello mientras llevaba agua a los universitarios y murió en el Hospital Bautista. Confidencial fecha su muerte el 19; la CIDH y La Prensa, el 20.

Carlos Bonilla López
Abr. 2018 · Ciudad Sandino

Tenía 17 años. Estudiante de la UNI, recibió un disparo en la frente durante los choques con la Policía.

Alvin Molina Hodgson
Abr. 2018 · Batahola Norte, Managua

Tenía 27 años. Lo mataron presuntos miembros de la Juventud Sandinista durante un cacerolazo pacífico, según el relato recogido por Confidencial.

Michael Humberto Cruz Sánchez
20 abr. 2018 · UPOLI, Managua

Tenía 30 años y era estudiante de posgrado. Murió de disparos en el pecho y la cabeza en un choque con antimotines.

Franco Valdivia Machado
19 abr. 2018 · Estelí

Tenía 24 años y estudiaba derecho en Unival. Recibió un disparo en la cabeza durante una protesta.

Orlando Francisco Pérez
20 abr. 2018 · Estelí

Tenía 24 años y estudiaba en Farem-Estelí. Murió durante la represión policial.

Moroni Jacob López
20 abr. 2018 · Cerca de Metrocentro, Managua

Tenía 22 años y era estudiante de la UNI. Murió de un disparo tras los choques.

Juan Kayko Martínez
Abr. 2018 · Ciudad Sandino

Tenía 24 años. Recibió un disparo en el pecho y fue enterrado el sábado 21.

Erick Cubillo Solís
Abr. 2018 · UNI, Managua

Linier de Enatrel y graduado de la UNI; recibió tres disparos, en la espalda y los costados.

Geovani Sobalvarro
Abr. 2018 · Sébaco, Matagalpa

Murió por disparos de escopeta. Según el relato, policías y presuntos concejales del FSLN dispararon contra la casa donde velaban su cuerpo.

Álvaro Gómez Navarro
Abr. 2018 · Monimbó, Masaya

Tenía 24 años y era estudiante de la UNAN-Managua.

Jayson Chavarría
21 abr. 2018 · Ticuantepe

Tenía 24 años; murió la noche del sábado.

Ángel Eduardo Gahona
21 abr. 2018 · Bluefields

Periodista y director de El Meridiano. Recibió un disparo en la cabeza mientras transmitía en vivo por Facebook.

30 de mayo de 2018 · Managua8 registros

La masacre del Día de las Madres. La reconstrucción forense del EAAF y el GIEI analiza tres de las muertes de la Avenida Universitaria, después de las 4:40 p. m.

Jonathan Eduardo Morazán Meza
30 may. 2018 · Avenida Universitaria, Managua

Una de las tres muertes de la reconstrucción del EAAF. Su hermana, Tamara Morazán, habló con EFE en 2023.

Francisco Javier Reyes Zapata
30 may. 2018 · Avenida Universitaria, Managua

Tenía 33 años según el primer recuento de Confidencial, que lo ubica entre los fallecidos atendidos en el Hospital Bautista.

Daniel Josías Reyes Rivera
30 may. 2018 · Avenida Universitaria, Managua

Tercera víctima analizada por el EAAF; la reconstrucción atribuye los disparos mortales a posiciones policiales y parapoliciales a varios cientos de metros de las barricadas.

Jorge Guerrero Rivas
30 may. 2018 · Managua

Registrado entre los muertos de la marcha en el primer recuento de Confidencial.

Edgar Guevara Portobanco
30 may. 2018 · Managua

Tenía 38 años. Registrado entre los muertos del primer recuento.

Orlando Córdoba
30 may. 2018 · Managua

Tenía 15 años. Registrado entre los muertos del primer recuento.

Kevin Antonio Cufí Reyes
30 may. 2018 · Hospital Militar, Managua

Tenía 15 años. Murió en el Hospital Militar, según el primer recuento.

Heriberto Maudiel Pérez Díaz
30 may. 2018 · Hospital Militar, Managua

Murió en el Hospital Militar, según el primer recuento.

30 de mayo de 2018 · Estelí y Masaya5 registros

Los muertos que Confidencial contó fuera de Managua esa noche.

Alberto Obregón
30 may. 2018 · Estelí

Uno de los cuatro muertos de Estelí.

Dosany Castiblanco Blandón
30 may. 2018 · Estelí

Uno de los cuatro muertos de Estelí.

José Manuel Quintero
30 may. 2018 · Estelí

Uno de los cuatro muertos de Estelí.

Jairo Antonio Osorio
30 may. 2018 · Estelí

Uno de los cuatro muertos de Estelí.

Carlos Manuel Díaz
30 may. 2018 · Masaya

Muerto confirmado por el CENIDH en Masaya.

Periodistas agredidos por simpatizantes del gobierno en abril de 201811 nombres

Confidencial contó 11 periodistas agredidos «con brutalidad» mientras cubrían las protestas. La fuente no da la fecha de cada agresión.

  • Julio López
  • Alfredo Zúñiga
  • René Cuadra
  • Carlos Herrera
  • Néstor Arce
  • Maynor Salazar
  • Ricardo Salgado
  • Róger Sánchez
  • Melissa Aguilera
  • Roy Moncada
  • Emilio Chamorro

Lo que dicen los informes

Lo que han documentado organismos oficiales y de derechos humanos.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)Junio de 2018

En su informe «Graves violaciones a los derechos humanos en el marco de las protestas sociales en Nicaragua», aprobado el 21 de junio, contó 212 muertos al 19 de junio, 1,337 heridos y 507 detenidos al 6 de junio. Describió fuerza letal usada de forma deliberada y sistemática, francotiradores con posibles vínculos con agentes del Estado, turbas con aquiescencia de la Policía, obstrucción de la atención médica y torturas en El Chipote y La Modelo.

Oficina del Alto Comisionado de la ONU (OACNUDH)Agosto de 2018

Presentó su informe el 30 de agosto. Documentó la instrucción del Ministerio de Salud de negar atención a quienes participaron en las protestas y las represalias contra el personal que se negó.

Human Rights Watch7 de agosto de 2018

Documentó el despido de al menos 135 médicos, enfermeras y otros trabajadores de la salud, con 15 entrevistas y 10 cartas de despido revisadas, y contó 317 muertos desde el 18 de abril.

Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI)21 de diciembre de 2018

Tras seis meses de trabajo, 10,000 archivos audiovisuales revisados y 23 talleres con 410 personas afectadas, documentó 109 muertos entre el 18 de abril y el 30 de mayo, concluyó que el Estado cometió crímenes de lesa humanidad y recomendó investigar a Ortega, a la cúpula policial y a la ministra de Salud.

Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ)Abril de 2018

Pidió una investigación pronta y transparente de la muerte de Ángel Gahona y registró que las autoridades restringían la cobertura, censuraban programas y bloqueaban transmisiones.

FIDH y CENIDH2020

Analizaron 113 muertes documentadas por el CENIDH, de un total de 328 entre el 18 de abril y el 23 de septiembre de 2018. Concluyeron que pueden constituir ejecuciones extrajudiciales y crímenes de lesa humanidad, y mencionan 19 muertos el 30 de mayo.

Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) y SITU Research2020

Con el GIEI, reconstruyeron con video y un modelo del sitio tres de las muertes del 30 de mayo en la Avenida Universitaria, y señalaron como origen probable de los disparos mortales posiciones policiales y parapoliciales.

Grupo de Expertos de la ONU (GHREN)2023

Concluyó que los hechos de 2018 son crímenes de lesa humanidad cometidos como parte de un ataque sistemático contra la población civil.

Responsables políticos y perpetradores

Personas

Daniel Ortega SaavedraPresidente · Calificó las protestas de «intento de golpe de Estado». El GIEI recomendó investigar su responsabilidad penal como jefe supremo de la Policía Nacional; el 21 de abril habló por cadena nacional, llamó «pandilleros» a los manifestantes y no expresó condolencias.
Rosario Murillo ZambranaVicepresidenta · Llamó a los manifestantes «vampiros» y «delincuentes». El 19 de abril dijo que eran «seres de odio» que inventaban muertos, y el 30 de mayo los llamó «delincuentes llenos de odio»; el Tesoro de EE. UU. la sancionó el 27 de noviembre de 2018.
Ver 17 másVer menos
Francisco Díaz MadrizDirector de la Policía Nacional · El GIEI recomendó investigar su responsabilidad; el Tesoro de EE. UU. lo sancionó el 5 de julio de 2018 y lo describió como jefe de facto de la Policía.
Ramón Avellán MedalSubdirector de la Policía · Operaciones en Masaya. El GIEI recomendó investigarlo como subdirector de operaciones; el Tesoro de EE. UU. lo sancionó el 7 de noviembre de 2019.
Fidel Moreno BrionesCoordinación de redes paramilitares. Secretario de la alcaldía de Managua; el Tesoro de EE. UU. lo sancionó el 5 de julio de 2018.
Néstor Moncada LauAsesor de seguridad · Coordinación paramilitar. El Tesoro de EE. UU. lo sancionó el 27 de noviembre de 2018.
Julio César Avilés CastilloComandante en jefe del Ejército · Según el GHREN, ordenó la participación militar en la represión; el papel del Ejército se detalla en «Operación Limpieza».
Aminta Granera SacasaDirectora general de la Policía Nacional durante las protestas de abril y mayo · El GIEI recomendó investigar su responsabilidad en las muertes de abril y mayo.
Adolfo MarencoSubdirector de la Policía (inteligencia) · El GIEI recomendó investigar su responsabilidad.
Justo Pastor UrbinaJefe de la DOEP · El GIEI ubica a su unidad en un papel central en la represión; HRW pidió sanciones en su contra.
Sergio GutiérrezComisionado de la Policía de Managua (vigilancia y patrullaje) · El GIEI recomendó investigar su responsabilidad.
Fernando BorgeComisionado de la Policía de Managua (vigilancia y patrullaje) · El GIEI recomendó investigar su responsabilidad.
Juan Valle ValleComisionado de la Policía de Managua (vigilancia y patrullaje) · El GIEI recomendó investigar su responsabilidad.
Sonia CastroMinistra de Salud · El GIEI recomendó investigarla por la negativa de atención de emergencia; el 2 de mayo de 2018 respondió que el hospital que no atendió a Álvaro Conrado «es una empresa».
Gustavo Porras CortésDirigente sindical oficialista · Convocó la contramarcha del 30 de mayo de 2018, el mismo día en que policías y paramilitares dispararon contra la marcha de las Madres de Abril.
Roberto José LópezPresidente ejecutivo del INSS · El 16 de abril de 2018 defendió la reforma de la seguridad social que desató las protestas
Denis Moncada ColindresCanciller · Calificó de «golpe de Estado» la agenda de 40 puntos del diálogo, el 23 de mayo de 2018
Filiberto RodríguezDiputado sandinista · El director de Radio Darío, Aníbal Toruño, lo señaló por el incendio de la radio en León (abril de 2018); no respondió a la prensa
Judith Lejarza VargasDirectora del Hospital Escuela Óscar Danilo Rosales, de León · El 27 de julio de 2018 entregó cartas de despido a médicos y escribió que habría más despidos «por terroristas»

Instituciones

FSLNFrente Sandinista de Liberación NacionalOrganizó a los grupos de choque y paramilitares que atacaron a los manifestantes. Convocó una contramarcha el 30 de mayo, el día de la marcha de las Madres de Abril.
PNPolicía NacionalRepresión directa, francotiradores y detenciones masivas. El GIEI le atribuye la mayoría de las muertes y lesiones graves, directamente y con grupos parapoliciales.
Ver 8 másVer menos
ParasGrupos paramilitaresCiviles armados con fusiles de guerra, coordinados con la policía. La CIDH los llama «fuerzas de choque o turbas» y dice que actuaron con la aquiescencia de la Policía.
MediosMedios oficialistasCanal 4, Canal 6, Canal 13 y afines: negaron las muertes y atacaron a las víctimas.
FGRFiscalía GeneralPersiguió a manifestantes con cargos fabricados de «terrorismo». El GIEI cuenta 100 de 109 muertes sin proceso judicial.
DOEPDirección de Operaciones Especiales de la PolicíaUnidad de élite que el GIEI ubica en un papel central en la represión; su jefe, Justo Pastor Urbina, figura entre los recomendados para investigar.
MINSAMinisterio de SaludSegún la ONU instruyó al personal de los hospitales públicos a negar atención a quienes participaron en las protestas y tomó represalias contra quienes se negaron.
TelcorInstituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y CorreosRegulador de las telecomunicaciones. Un artículo de Confidencial lo señala por sacar del aire cuatro canales de televisión; los cableros hablaron de fallas técnicas.
JSJuventud SandinistaOrganización juvenil del FSLN. Testigos y familiares señalan a sus miembros en ataques a manifestantes desde el 18 de abril; el gobierno presentó a Richard Pavón, de 17 años, como miembro de la Juventud Sandinista.
HospitalesHospitales públicosRestringieron el acceso a los heridos. Al menos 135 médicos, enfermeras y otros trabajadores fueron despedidos después, según HRW.
El ChipoteCentro de detención en ManaguaSegún la CIDH, en este centro y en La Modelo se concentraron los tratos crueles, inhumanos o degradantes contra los detenidos de las protestas, algunos al nivel de tortura.
La ModeloSistema Penitenciario Jorge NavarroCárcel donde, junto con El Chipote, la CIDH ubica los tratos crueles, inhumanos o degradantes y las torturas contra los detenidos de las protestas.

Recursos audiovisuales de terceros

Militares desplegaron francotiradores e infiltraron las manifestaciones de Nicaragua en 2018 (Confidencial) · Ver en YouTube
Documental del GIEI: la masacre de la Marcha del Día de las Madres paso a paso (Confidencial) · Ver en YouTube
Día de la Madre 2018: la masacre que desnudó los crímenes de lesa humanidad del sandinismo (La Prensa) · Ver en YouTube
La memoria de la rebelión en Nicaragua: testimonios contra el silencio (Confidencial) · Ver en YouTube
Conmemoran la denominada «masacre del Día de las Madres» en Nicaragua (Voz de América) · Ver en YouTube

¿Tienes información sobre este episodio?

Tu aporte contribuye a la memoria histórica de Nicaragua. Tu nombre puede permanecer en reserva.

Testimonio personal¿Viviste este episodio o conoces a alguien que lo vivió? Fechas, lugares, nombres y lo que viste son evidencia histórica invaluable.
Material documentalFotografías, cartas, documentos oficiales, grabaciones o videos. Puedes compartir digitalizaciones; el original puede ser devuelto.
Información sobre víctimasNombres, paraderos e historias que nos ayuden a construir el registro de personas afectadas y a identificar responsables.

Toda la información recibida es tratada con estricta confidencialidad. El equipo editorial verificará los aportes antes de su publicación y se reserva el derecho de omitir datos que puedan poner en riesgo a personas.