Museo Virtual / Episodio

Primer exilio

1979 – 1990 · Hacia Costa Rica, Honduras, Estados Unidos, Guatemala, España y otros países

  • Exilio forzado
  • Confiscaciones
  • Persecución política
  • Campamentos de refugiados
  • Huida del reclutamiento

Desde el 20 de julio de 1979 la Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional gobernó sin Constitución, sin Congreso y sin Guardia Nacional. Durante los once años de la primera dictadura sandinista (1979–1990), cientos de miles de nicaragüenses abandonaron el país. Una estimación del Departamento de Estado de EE. UU. de 1985 contaba unos 200,000 en Honduras y Costa Rica y otros 200,000 a 250,000 en Estados Unidos, México y otros países. Huyeron de las ejecuciones y la cárcel de las primeras semanas, de la persecución de la Seguridad del Estado, de la confiscación de sus propiedades y negocios, de la vigilancia de los Comités de Defensa Sandinista, de las turbas divinas, de la guerra y del Servicio Militar Obligatorio. Muchos terminaron en campamentos de refugiados en Honduras y Costa Rica. Nunca hubo un censo del exilio: las cifras de cada fuente se presentan por separado.

Web en construcción.La información puede estar incompleta o requerir una doble verificación. Mientras esta advertencia esté presente, nos reservamos el derecho de hacer las correcciones debidas. Si posees información, tu aporte es fundamental.

Cifras de víctimas y daños

400,000 – 450,000
Nicaragüenses en el exterior en 1985, según el Departamento de Estado de EE. UU.
80,000
Personas que salieron de Nicaragua solo en 1988
50,000
Refugiados bajo cuidado de la ONU en Honduras en 1987
11,000
Refugiados nicaragüenses en los campamentos de Jacaleapa y Teupasenti, Honduras, en 1987
169,000
Nacidos en Nicaragua y residentes en EE. UU. en el censo de 1990
46,000
Migrantes nicaragüenses en Costa Rica por la guerra en los años ochenta

Contexto histórico

El punto de partida: julio de 1979

Cómo el Frente Sandinista llegó al poder, entre el 17 y el 20 de julio de 1979, se cuenta en el episodio Terrorismo de guerrilla, que cierra con la toma del poder. Las ejecuciones, los presos y los Tribunales Especiales de las primeras semanas, y la represión que siguió, se cuentan en Represión civil de los años ochenta; la persecución a las iglesias, en Persecución a la Iglesia. Este episodio sigue a quienes huyeron de ese gobierno.

Imagen del episodio Primer exilio
Las olas del exilio

El triunfo del 19 de julio de 1979 fue seguido por la primera ola de salidas. Según el Migration Policy Institute, muchos de los primeros migrantes tenían vínculos con el gobierno somocista y pertenecían a la élite económica y militar. Sus propiedades pasaron al Estado por los decretos de confiscación: hasta febrero de 1981 los casos estuvieron en manos del Ministerio de Justicia, en aplicación de los decretos 38 y 172, y el Decreto Ley 657 los trasladó a los jueces civiles de Managua. MPI, 7 mar. 2023 Decreto Ley 657, 1981

El exilio no se limitó a los somocistas. Las salidas de 1982 y 1985, dice el MPI, siguieron a la escalada de la guerra con la Contra y a la crisis económica, y llevaron a «muchos ciudadanos más pobres y de clase media». Según la Encyclopedia of Multicultural America, la primera ola, tras 1979, fue de familias adineradas ligadas a Somoza que se fueron a Miami; la segunda, de opositores no sandinistas e industriales cuyas empresas fueron confiscadas; y la tercera, la mayor, a mediados de los años ochenta, de jóvenes que huían del servicio militar y de familias más pobres. Según una reconstrucción citada por Wikipedia, la primera ola estuvo formada sobre todo por grandes terratenientes, industriales y gerentes de empresas norteamericanas, y la segunda, por obreros, con un pico a comienzos de 1989. MPI, 7 mar. 2023 Encyclopedia of Multicultural America Wikipedia · Nicaraguan Americans

La vigilancia de los Comités de Defensa Sandinista y los ataques de las turbas divinas que empujaron a muchos a irse se cuentan en Represión civil de los años ochenta.

Los campamentos de refugiados

Los primeros en cruzar a Honduras en grandes números fueron los miskitos del río Coco: huían de la reubicación forzosa, del miedo al reclutamiento y, desde 1982, de los combates y de los «rescates» de la Misura, la guerrilla miskita, que llevó a aldeas enteras al otro lado. Mocorón fue el centro de un campamento de unos 10,000 refugiados, y entre 1984 y 1985 el ACNUR y World Relief atendían a unos 18,000. En la primavera de 1986, tras los combates de marzo entre el Ejército y la guerrilla Kisan, llegaron unos 10,000 miskitos más. Cultural Survival CS Monitor, 27 may. 1986

En el interior de Honduras, la ONU administraba campamentos para nicaragüenses mestizos. En abril de 1986, el de Guásimo, en Jacaleapa, tenía unos 2,000 refugiados, muchos de ellos jóvenes solteros que habían huido del servicio militar pagando a un guía con los ahorros de su familia; vivían hasta 15 personas por casa y el agua corría cuatro horas al día. En 1987, Jacaleapa y Teupasenti sumaban unos 11,000 refugiados, un 30 % más que a comienzos de año, por la llegada de familias de combatientes de la Contra, y Honduras tenía 50,000 refugiados bajo cuidado de la ONU. CS Monitor, 1 abr. 1986 CS Monitor, 12 ago. 1987

Desde junio de 1987 el ACNUR organizó vuelos de repatriación de la Mosquitia hondureña a la nicaragüense. La guerra en la Costa Caribe que empujó a los miskitos al exilio se cuenta en Navidad Roja y en Servicio militar obligatorio y guerra civil. Cultural Survival

Estados Unidos: del programa de revisión a la ley NACARA

En 1987 el fiscal general de Estados Unidos, Edwin Meese, creó el Nicaraguan Review Program, que obligaba a revisar con detenimiento las órdenes de deportación contra nicaragüenses: pocos fueron deportados y los que se quedaron pudieron trabajar. Cuando la fiscal general Janet Reno lo cerró, en 1995, unos 34,000 nicaragüenses tenían procesos de exclusión o deportación. La Ley de Ajuste Nicaragüense y de Alivio Centroamericano (NACARA), del 19 de noviembre de 1997, permitió que unos 150,000 nicaragüenses llegados durante los años de guerra pidieran la residencia permanente. CRS, informe 98-3A (1998)

Cuántos salieron y adónde

No existe un registro completo. El Departamento de Estado de EE. UU. estimaba en 1985 unos 200,000 nicaragüenses en Honduras y Costa Rica y otros 200,000 a 250,000 en Estados Unidos, México y otros países. Dpto. de Estado de EE. UU., informe de 1985

Cuatro años después, el testimonio del GAO de 1989 daba cifras por país: entre 60,000 y 75,000 nicaragüenses sin documentos en Costa Rica según el Departamento de Estado y el ACNUR, y hasta 250,000 según fuentes costarricenses; entre 75,000 y 200,000 refugiados sin registrar en Honduras, sin contar a 50,000 combatientes de la Contra con sus familias; y entre 150,000 y 200,000 en situación irregular en Estados Unidos. Unas 80,000 personas habían salido de Nicaragua solo en 1988. Al mismo tiempo, el ACNUR tenía registrados unos 120,000 refugiados de Nicaragua, El Salvador y Guatemala juntos. GAO, testimonio T-NSIAD-89-16, 1989

El censo estadounidense de 1990 contó 169,000 nicaragüenses residentes en el país, y el MPI estima en unos 46,000 los migrantes nicaragüenses que había en Costa Rica a causa de la guerra. MPI, 7 mar. 2023

La confiscación de quien se iba

El Decreto 760, del 19 de julio de 1981, publicado en La Gaceta el 22 de julio, se tituló «Apropiación por el Estado de los bienes abandonados». Lo derogó la Ley 30, de septiembre de 1987, que citó los acuerdos de Esquipulas II y, en su artículo 2, ratificó «todas las actuaciones» hechas con base en él. Ley 30, 1987

El Departamento de Estado resumía en 1985 la regla en la práctica: los bienes de los nicaragüenses que permanecieran en el exterior seis meses o más se confiscaban, y quien sacaba un carro del país debía dejar una fianza equivalente a la mitad de su valor. Dpto. de Estado de EE. UU., informe de 1985

Hubo casos con nombre: Jorge Salazar mandó a su familia fuera del país antes de que lo mataran en 1980, y la propiedad de Alfonso Robelo fue confiscada cuando se exilió en 1982 en Costa Rica. La Prensa, 17 nov. 2005 (Karla Salazar) Wikipedia · Jorge Salazar Wikipedia · Alfonso Robelo NotiCen, 15 sep. 1989 CS Monitor, 21 abr. 1982

Quiénes salían

Salió la élite vinculada a Somoza, y también empresarios sin ese vínculo, periodistas, profesores, clérigos y obreros. Jaime Chamorro Cardenal, uno de los editores principales de La Prensa, salió en 1986 y regresó en 1987; el escritor Pablo Antonio Cuadra pasó un tiempo en un autoexilio en Texas. Según Jaime Chamorro, cerca del 20 % del personal del diario salió del país por amenazas y violencia. Wikipedia · Jaime Chamorro Cardenal Jaime Chamorro, Commentary CS Monitor, 2 oct. 1987

Muchos jóvenes huyeron del reclutamiento. Róger Luque salió en 1985 cruzando las montañas de Nueva Guinea y, según Confidencial, en 2020 era cocinero en San José, Costa Rica. Confidencial, 10 feb. 2020

Estado de impunidadImpunidad total

Impunidad totalNingún responsable juzgado · Sin mecanismo de verdad ni reparación · Propiedades sin restituir

No se conoce que alguno de los responsables haya sido juzgado por la persecución, las confiscaciones o los ataques de turbas de 1979 a 1990. La Ley 30, de 1987, derogó el Decreto 760 sobre bienes abandonados pero ratificó todo lo actuado con base en él, de modo que las apropiaciones ya hechas quedaron firmes. Ley 30, 1987

Si tienes información, documentos o testimonios sobre personas que salieron de Nicaragua entre 1979 y 1990, tu aporte es fundamental para completar este capítulo.

Para profundizar

Respaldo documental
  1. Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Informe sobre la situación de los derechos humanos en Nicaragua. OEA/Ser.L/V/II.53, doc. 25. Washington D.C.: OEA, 1981. Disponible en: hrlibrary.umn.edu
  2. Americas Watch Committee. Human Rights in Nicaragua: Reagan, Rhetoric and Reality. New York: Americas Watch, 1985.
  3. Amnesty International. Nicaragua: The Human Rights Record 1986–1989. London: Amnesty International Publications, 1989.
  4. Envío. «Los desplazados y refugiados nicaragüenses». Revista Envío, no. 98, agosto de 1989. Managua: Universidad Centroamericana. Disponible en: envio.org.ni
  5. Close, David. Nicaragua: Politics, Economics and Society. London: Pinter Publishers, 1988.
  6. Pastor, Robert A. Condemned to Repetition: The United States and Nicaragua. Princeton: Princeton University Press, 1987.
  7. Kinzer, Stephen. Blood of Brothers: Life and War in Nicaragua. New York: Putnam, 1991.
  8. Departamento de Estado de EE. UU. Country Reports on Human Rights Practices for 1985. Nicaragua. Disponible en: ecoi.net
  9. Oficina de Contabilidad del Gobierno de EE. UU. (GAO). Testimonio T-NSIAD-89-16, 1989. Disponible en: gao.gov
  10. Ripley III, Charles G. «Crisis Prompts Record Emigration from Nicaragua, Surpassing Cold War Era». Migration Policy Institute, 7 de marzo de 2023. Disponible en: migrationpolicy.org
  11. «Nicaraguan Americans». Wikipedia, con citas de Portes y Stepick (1993), Funkhouser (1992) y Konczal (2011). Disponible en: wikipedia.org
  12. «Jorge Salazar». Wikipedia, con citas de Juan de Onis, The New York Times, 19 de noviembre de 1980. Disponible en: wikipedia.org
  13. «Alfonso Robelo». Wikipedia. Disponible en: wikipedia.org
  14. «La Prensa (Managua)». Wikipedia. Disponible en: wikipedia.org
  15. «Jaime Chamorro Cardenal». Wikipedia, con citas de Kinzer en The New York Times. Disponible en: wikipedia.org
  16. Chamorro Cardenal, Jaime. «How La Prensa Was Silenced». Commentary. Disponible en: commentary.org
  17. «Asesinato de Jorge Salazar, una conspiración de estado». La Prensa (Managua), 17 de noviembre de 2005. Disponible en: laprensani.com
  18. «En recuerdo de Jorge Salazar Argüello». La Prensa (Managua), 8 de septiembre de 2010. Disponible en: laprensani.com
  19. «Nicaraguan businessmen arrested in alleged plot». The Christian Science Monitor, 24 de noviembre de 1980. Disponible en: csmonitor.com
  20. «Nicaraguan businessmen leave». The Christian Science Monitor, 21 de abril de 1982. Disponible en: csmonitor.com
  21. Tyroler, Deborah. «Alfonso Robelo Returns To Nicaragua After Seven Years Of Exile In Costa Rica». NotiCen (LADB), 15 de septiembre de 1989. Disponible en: digitalrepository.unm.edu
  22. «La Prensa shut down 1 year ago». UPI, 26 de junio de 1987. Disponible en: upi.com
  23. CIDH. Informe sobre la situación de los derechos humanos en Nicaragua (1981), cap. VI. Disponible en: cidh.oas.org
  24. «Nicaraguan Americans». Encyclopedia of Multicultural America. Disponible en: everyculture.com
  25. Miranda Aburto, Wilfredo. «Los nicas en Costa Rica: migrantes históricos». Confidencial, 10 de febrero de 2020. Disponible en: confidencial.digital
  26. Ley n.º 30, «Ley que deroga el Decreto No. 760, Apropiación por Estado de los Bienes Abandonados». La Gaceta n.º 239, 2 de noviembre de 1987. Disponible en: leybook.com
  27. Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional. Decreto Ley n.º 657, «Reformas al Decreto sobre Procedimiento de Confiscación de Bienes», 24 de febrero de 1981. Disponible en: leybook.com
  28. Southerland, Daniel. «Sandinistas: Intimidating democratic forces?». The Christian Science Monitor, 17 de marzo de 1981. Disponible en: csmonitor.com
  29. Ford, Peter. «Extra! Extra! Nicaragua opposition paper is back». The Christian Science Monitor, 2 de octubre de 1987, y «Sandinistas free La Prensa’s presses», 21 de septiembre de 1987. Disponibles en: 1987-10-02 · 1987-09-21
  30. United Press International. «Nicaragua expels 10 priests». 10 de julio de 1984. Disponible en: upi.com
  31. Belli Pereira, Humberto. «La primera persecución sandinista contra la Iglesia». La Prensa, 11 de noviembre de 2024. Disponible en: laprensani.com
  32. Malone, James W. Cables sobre la expulsión del obispo Vega, 5 de julio de 1986. Conferencia de Obispos Católicos de EE. UU. Disponible en: usccb.org
  33. Immigration and Refugee Board of Canada. «Information on Lenin Cerna, the chief of security in Sandinista-governed Nicaragua» [NIC25765.E], 16 de enero de 1997. Disponible en: ecoi.net
  34. La Prensa. «Rafael Córdova Rivas, el conservador que gobernó con el sandinismo». La Prensa Domingo, 27 de septiembre de 2026. Disponible en: laprensani.com
  35. CIDH, informe de 1981 · introducción. Disponible en: cidh.oas.org
  36. CIDH, informe de 1981 · cap. II. Disponible en: cidh.oas.org
  37. CIDH, informe de 1981 · cap. III. Disponible en: cidh.oas.org
  38. Estatuto Fundamental, 20 jul. 1979. Disponible en: leybook.com
  39. «Nicaraguan refugees». The Christian Science Monitor, 1 de abril de 1986. Disponible en: csmonitor.com
  40. «US, rights groups dispute cause of Miskito exodus into Honduras». The Christian Science Monitor, 27 de mayo de 1986. Disponible en: csmonitor.com
  41. «Refugees generate tension in Honduras». The Christian Science Monitor, 12 de agosto de 1987. Disponible en: csmonitor.com
  42. «Miskito and Sumo refugees caught in conflict in Honduras». Cultural Survival Quarterly. Disponible en: culturalsurvival.org
  43. Congressional Research Service. The Nicaraguan Adjustment and Central American Relief Act: Hardship Relief and Long-Term Illegal Aliens (98-3A), 1998. Disponible en: everycrsreport.com

Citas en formato Chicago, 17.ª edición. Los documentos enlazados son de acceso abierto; los que no tienen enlace se encuentran en archivos físicos de las instituciones indicadas o están disponibles bajo solicitud.

Cronología de los hechos

  1. Julio de 1979 – 1980

    Las primeras salidas y confiscaciones

    Tras el triunfo, miembros de la Guardia Nacional, funcionarios y empresarios ligados a Somoza se van a Honduras, Costa Rica y Estados Unidos. Sus propiedades se confiscan por decreto: el Ministerio de Justicia llevó los casos, en aplicación de los decretos 38 y 172, hasta febrero de 1981.

    Fuentes: MPI, 7 mar. 2023 Decreto Ley 657, 1981

  2. Abril de 1980 – marzo de 1982

    Las salidas de la Junta y del país

    En abril de 1980 renuncian a la Junta de Gobierno Violeta Chamorro y Alfonso Robelo. En noviembre, la muerte de Jorge Salazar a manos de la Seguridad del Estado, contada en Represión civil, muestra a los empresarios el riesgo de quedarse. En 1982 Robelo es detenido al intentar salir del país y se exilia en Costa Rica.

    1982 · Managua — Alfonso Robelo: detenido al salir, exiliado después. Alfonso Robelo, miembro de la primera Junta, renunció en 1980 y fundó el Movimiento Democrático Nicaragüense. En 1982 fue detenido cuando intentó viajar al exterior y, poco después, forzado al exilio; sus propiedades fueron confiscadas. Ese año se unió a Edén Pastora para fundar la Alianza Revolucionaria Democrática. Había renunciado a los nueve meses de instalada la Junta, acusando a los sandinistas de haber abandonado los objetivos de la revolución; se exilió en Costa Rica en marzo de 1982 y volvió a Nicaragua en septiembre de 1989.

    Fuentes: Wikipedia · Alfonso Robelo NotiCen, 15 sep. 1989 CS Monitor, 21 abr. 1982 Envío · Partidos y movimientos políticos (II) Revolución y contrarrevolución · Redalyc, p. 67

  3. Julio de 1981

    El Decreto 760: confiscar a quien se va

    El 19 de julio se dicta el Decreto 760, «Apropiación por el Estado de los bienes abandonados», que se publica en La Gaceta el 22 de julio.

    Según el Departamento de Estado, los bienes se confiscaban tras seis meses de ausencia del país.

    Fuentes: Ley 30, 1987 Dpto. de Estado de EE. UU., informe de 1985

  4. 1981 – 1987

    Los campamentos de Honduras

    Desde 1981 miles de miskitos cruzan el río Coco y se asientan en torno a Mocorón; en la primavera de 1986 llegan unos 10,000 más. En abril de 1986 el campamento de Guásimo, en Jacaleapa, tiene unos 2,000 refugiados, muchos de ellos jóvenes que huyeron del reclutamiento. En 1987 Jacaleapa y Teupasenti suman unos 11,000 y Honduras tiene 50,000 refugiados bajo cuidado de la ONU. En junio de 1987 empiezan los vuelos de repatriación del ACNUR.

    Fuentes: Cultural Survival CS Monitor, 27 may. 1986 CS Monitor, 1 abr. 1986 CS Monitor, 12 ago. 1987

  5. Octubre de 1983 – 1985

    El Servicio Militar empuja a los jóvenes

    El 6 de octubre de 1983 se promulga la ley del Servicio Militar Patriótico; desde entonces muchos jóvenes salen del país para evitar el reclutamiento.

    1985 · Nueva Guinea y San José — Róger Luque: huir del reclutamiento. Róger Luque salió de Nicaragua en 1985, a pie, por las montañas de Nueva Guinea, para evitar el servicio militar forzoso. En 2020 era cocinero en San José. Según Confidencial, jóvenes como él formaron parte de la salida masiva hacia Costa Rica, donde llegó a haber campamentos muy grandes de nicaragüenses.

    Fuentes: La Prensa, 6 oct. 2018 Confidencial, 10 feb. 2020

  6. 1986 – 1987

    Periodistas y clérigos al exilio, y la Ley 30

    El 26 de junio de 1986 el gobierno cierra La Prensa; muchos de sus reporteros salen del país y su editor Jaime Chamorro Cardenal se va hasta la reapertura, en octubre de 1987. El 4 de julio es expulsado el obispo Pablo Antonio Vega. La censura y las expulsiones se cuentan en Represión civil y en Persecución a la Iglesia.

    El 25 de septiembre de 1987 se aprueba la Ley 30, publicada el 2 de noviembre, que deroga el Decreto 760 y ratifica todo lo actuado con base en él.

    Fuentes: CS Monitor, 2 oct. 1987 Wikipedia · Jaime Chamorro Cardenal USCCB, cables del 5 jul. 1986 Ley 30, 1987

  7. 1988 – 1990

    El éxodo continúa

    En 1988 salen unas 80,000 personas, sobre todo de los sectores técnico, profesional y de clase media; a comienzos de 1989 la migración de obreros alcanza su pico. En Costa Rica, Honduras y Estados Unidos hay cientos de miles de nicaragüenses.

    Según el Departamento de Estado de EE. UU. (1985), había entre 400,000 y 450,000 nicaragüenses en el exterior: unos 200,000 en Honduras y Costa Rica y entre 200,000 y 250,000 en Estados Unidos, México y otros países.

    Otra estimación de Confidencial suma entre 120,000 y 285,000 migrantes y refugiados nicaragüenses en Costa Rica, unos 40,000 de ellos con estatus de refugiado.

    Según el Migration Policy Institute (Charles G. Ripley III, marzo de 2023), hubo tres olas migratorias, en 1979, 1982 y 1985; se calculan 46,000 migrantes en Costa Rica por la guerra, y el censo de 1990 contó 169,000 nacidos en Nicaragua residentes en Estados Unidos; más del 62 % de la inmigración documentada de 1979 a 1988 llegó después de 1984.

    Fuentes: GAO, testimonio T-NSIAD-89-16, 1989 Wikipedia · Nicaraguan Americans Dpto. de Estado de EE. UU., informe de 1985 MPI, 7 mar. 2023 Encyclopedia of Multicultural America Confidencial, 10 feb. 2020

  8. 1987 – 1997

    Estados Unidos: revisión de deportaciones y la ley NACARA

    En 1987 Estados Unidos crea el Nicaraguan Review Program, que frena la deportación de nicaragüenses; al cerrarse, en 1995, unos 34,000 tenían procesos abiertos. La ley NACARA, del 19 de noviembre de 1997, permite pedir la residencia a unos 150,000 nicaragüenses llegados en los años de guerra.

    Fuentes: CRS, informe 98-3A (1998)

Galería

Recorte de prensa: escuela primaria en Honduras donde se refugian nicaragüenses, con una multitud afuera
Recorte de prensa: escuela primaria en Honduras donde se refugian nicaragüenses, con una multitud afuera.Imagen de archivo; autoría no identificada
Recorte de prensa: grupo de personas sentadas y de pie en una sala, miembros de un grupo cívico nicaragüense
Recorte de prensa: grupo de personas sentadas y de pie en una sala, miembros de un grupo cívico nicaragüense.Imagen de archivo; autoría no identificada
Recorte de prensa: «Exiliados queman bandera del FSLN», con un grupo de manifestantes
Recorte de prensa: «Exiliados queman bandera del FSLN», con un grupo de manifestantes.Imagen de archivo; autoría no identificada
Recorte de prensa: calle de un pueblo hondureño con vehículos y casas bajas
Recorte de prensa: calle de un pueblo hondureño con vehículos y casas bajas.Imagen de archivo; autoría no identificada
Recorte de prensa: familias nicaragüenses reunidas con sus pertenencias
Recorte de prensa: familias nicaragüenses reunidas con sus pertenencias.Imagen de archivo; autoría no identificada
Recorte de prensa: un campesino de pie, con sombrero, en un camino
Recorte de prensa: un campesino de pie, con sombrero, en un camino.Imagen de archivo; autoría no identificada
Recorte de prensa: primer plano de una mujer anciana con la mano en la boca
Recorte de prensa: primer plano de una mujer anciana con la mano en la boca.Imagen de archivo; autoría no identificada
Recorte de prensa: una mujer de pie con un bulto sobre la cabeza
Recorte de prensa: una mujer de pie con un bulto sobre la cabeza.Imagen de archivo; autoría no identificada
Niños y mujeres hacen fila junto a un poste con el letrero «Enabas»
Niños y mujeres hacen fila junto a un poste con el letrero «Enabas».Imagen de archivo; autoría no identificada
Niños nicaragüenses con una pancarta que dice «Nicaragua Free Assembly — Request permission to work»
Niños nicaragüenses con una pancarta que dice «Nicaragua Free Assembly — Request permission to work».Imagen de archivo; autoría no identificada
Niños nicaragüenses y varios adultos frente a un edificio del servicio de inmigración de Estados Unidos
Niños nicaragüenses y varios adultos frente a un edificio del servicio de inmigración de Estados Unidos.Imagen de archivo; autoría no identificada
Multitud de nicaragüenses reunida en un acto
Multitud de nicaragüenses reunida en un acto.Imagen de archivo; autoría no identificada

Testimonio

Esto es un ejemplo. Muestra cómo se verá un testimonio verificado. No es el relato de una persona real.

Ejemplo · no es un testimonio real

“Aquí aparecerá, con sus propias palabras, el relato de una persona que vivió este episodio.”

Nombre de la persona o «Nombre reservado»
Lugar y fecha del hecho

Aún no hemos publicado testimonios verificados de este episodio. ¿Lo viviste o conoces a alguien que lo vivió? Tu relato puede formar parte del archivo histórico, y tu nombre puede permanecer en reserva.

Enviar testimonio

Adónde fueron

Los países donde se refugiaron los nicaragüenses que salieron durante la primera dictadura sandinista, con las cifras que hay para cada uno.

Estados Unidos
Costa Rica
Honduras
México

Las fuentes no siempre coinciden ni cuentan lo mismo; por eso cada cifra lleva su fecha y su fuente y no se suman. Los mismos países y cifras están en el mapa del mundo, pestaña Exilio (primer exilio, 1979–1990), con los flujos desde Nicaragua.

Casos, víctimas, informes y responsables

Elige qué quieres ver: se abre un apartado a la vez.

Casos emblemáticos

Hechos concretos, con fecha, lugar y la fuente que los registra.

1980 – 1989 · Managua y San José

Alfonso Robelo: detenido al salir, exiliado después

Alfonso Robelo, miembro de la primera Junta, renunció en 1980 y fundó el Movimiento Democrático Nicaragüense. En 1982 fue detenido cuando intentó viajar al exterior y, poco después, forzado al exilio; sus propiedades fueron confiscadas. Ese año se unió a Edén Pastora para fundar la Alianza Revolucionaria Democrática. Había renunciado a los nueve meses de instalada la Junta, acusando a los sandinistas de haber abandonado los objetivos de la revolución; se exilió en Costa Rica en marzo de 1982 y volvió a Nicaragua en septiembre de 1989.

1986 – 1987 · Jacaleapa y Teupasenti, Honduras

Los campamentos de Honduras

En abril de 1986 el campamento de Guásimo, en Jacaleapa, administrado por la ONU, tenía unos 2,000 nicaragüenses. Muchos eran jóvenes solteros que habían huido del servicio militar pagando a un guía con los ahorros de la familia. Vivían entre diez y quince personas por casa, el agua de los seis grifos corría unas cuatro horas al día y la tifoidea afectó a una familia en marzo. Los refugiados denunciaban espías del gobierno sandinista en el campamento, y los trabajadores humanitarios, el reclutamiento de la Contra.

En 1987 Jacaleapa tenía unos 7,000 refugiados y, con Teupasenti, unos 11,000: un 30 % más que a comienzos de año, por la llegada de familias de combatientes de la Contra. Los refugiados de Jacaleapa ya no podían salir sin permiso tras un enfrentamiento con los vecinos, y el ACNUR reconocía que no podía atenderlos bien.

1985 · Nueva Guinea y San José

Róger Luque: huir del reclutamiento

Róger Luque salió de Nicaragua en 1985, a pie, por las montañas de Nueva Guinea, para evitar el servicio militar forzoso. En 2020 era cocinero en San José. Según Confidencial, jóvenes como él formaron parte de la salida masiva hacia Costa Rica, donde llegó a haber campamentos muy grandes de nicaragüenses.

¿Conoces a las víctimas de estos hechos o tienes información sobre ellos? Tu nombre puede permanecer en reserva.

Enviar información

Exiliados identificados

Nombre, fecha y lugar de cada caso, con la fuente que lo registra.

1980 – 1982 · Opositores1 registros

Dirigentes que salieron al exilio. La persecución política dentro del país está en «Represión civil de los años ochenta».

Alfonso Robelo Callejas
1982 · Managua

Miembro de la primera Junta y fundador del MDN. Detenido al intentar salir, forzado al exilio y despojado de sus bienes.

1986 – 1987 · Periodistas2 registros

Periodistas obligados a salir. Los clérigos expulsados están en «Persecución a la Iglesia».

Pablo Antonio Cuadra
Antes de 1987 · Texas

Editor de La Prensa. Pasó un tiempo en autoexilio en Texas y volvió con la reapertura.

Jaime Chamorro Cardenal
1986 – 1987

Editor principal de La Prensa. Salió del país tras el cierre del diario y regresó al reabrirse.

1985 · Jóvenes que huyeron del reclutamiento1 registros
Róger Luque
1985 · Nueva Guinea

Cruzó a pie las montañas para evitar el servicio militar forzoso y se quedó en Costa Rica.

Lo que dicen los informes

Lo que han documentado organismos oficiales y de derechos humanos.

Departamento de Estado de EE. UU.Informe de derechos humanos sobre Nicaragua · 1985

Estima unos 400,000 nicaragüenses en el exterior, describe a los CDS como «los ojos y oídos de la revolución», recoge la confiscación de bienes tras seis meses de ausencia y cuenta 21 noticieros de radio sacados del aire desde 1982.

Oficina de Contabilidad del Gobierno de EE. UU. (GAO)Testimonio T-NSIAD-89-16 · 1989

Calcula 80,000 salidas en 1988, 150,000 a 200,000 nicaragüenses en situación irregular en EE. UU. y cifras de refugiados sin registrar en Costa Rica y Honduras.

Comisión Interamericana de Derechos HumanosInforme sobre Nicaragua · 1981

Recoge que Rafael Córdova Rivas, de la Junta, le dijo que unos 4,500 exguardias habían encontrado asilo en Honduras, y que la Comisión recibió 3,921 denuncias: 2,577 de exguardias y 1,344 de presuntos colaboradores civiles de Somoza.

Asamblea Nacional / La GacetaLey 30 · 2 de noviembre de 1987

Deroga el Decreto 760 sobre bienes abandonados y ratifica todas las actuaciones hechas con base en él.

Servicio de Investigación del Congreso de EE. UU. (CRS)Informe 98-3A · 1998

Explica el Nicaraguan Review Program de 1987, que frenó la deportación de nicaragüenses, los unos 34,000 que tenían procesos abiertos al cerrarse en 1995 y los unos 150,000 que podían pedir la residencia con la ley NACARA de 1997.

Responsables políticos y perpetradores

Personas

Daniel Ortega SaavedraCoordinador de la JGRN y luego presidente · Miembro de la Junta que dictó los decretos de confiscación y la ley del Servicio Militar
Tomás Borge MartínezMinistro del Interior · DGSE y persecución de opositores · Su ministerio canceló en julio de 1984 los permisos de residencia de diez sacerdotes extranjeros · Ante la CIDH reconoció que en los primeros meses de la revolución no hubo control sobre nada
Ver 4 másVer menos
Humberto Ortega SaavedraMinistro de Defensa · Responsable del SMO · Jefe del Ejército Popular Sandinista durante todo el período
Bayardo Arce CastañoCoordinador de la Comisión Política del FSLN
Sergio Ramírez MercadoMiembro de la JGRN y vicepresidente (1985–1990)
Rafael Córdova RivasMiembro de la JGRN (1980–1985), junto a Ortega y Ramírez

Instituciones

FSLNFrente Sandinista de Liberación NacionalPartido-Estado que organizó la represión sistemática.
CDSComités de Defensa SandinistaRed de vigilancia barrial que reportaba a supuestos «contras». Controlaba las tarjetas de racionamiento.
Ver 3 másVer menos
MINTMinisterio del InteriorControl y persecución de disidentes y de familias opositoras. Su Departamento de Inmigración expulsó a sacerdotes extranjeros.
JGRNJunta de Gobierno de Reconstrucción NacionalDictó el Estatuto Fundamental (20 de julio de 1979), el Decreto 23 de los Tribunales Especiales, los decretos de confiscación 38, 172 y 657 y el Servicio Militar Patriótico.
MJMinisterio de JusticiaLlevó los procesos de confiscación hasta febrero de 1981.

Recursos audiovisuales de terceros

Between Revolution and Civil War: imágenes de Nicaragua bajo el gobierno sandinista, 1981 (Frontline by ITN) · Ver en YouTube
De Nicaragua a Miami: el camino del exilio (Vintage Nicaragua ) · Ver en YouTube

¿Tienes información sobre este episodio?

Tu aporte contribuye a la memoria histórica de Nicaragua. Tu nombre puede permanecer en reserva.

Testimonio personal¿Viviste este episodio o conoces a alguien que lo vivió? Fechas, lugares, nombres y lo que viste son evidencia histórica invaluable.
Material documentalFotografías, cartas, documentos oficiales, grabaciones o videos. Puedes compartir digitalizaciones; el original puede ser devuelto.
Información sobre víctimasNombres, paraderos e historias que nos ayuden a construir el registro de personas afectadas y a identificar responsables.

Toda la información recibida es tratada con estricta confidencialidad. El equipo editorial verificará los aportes antes de su publicación y se reserva el derecho de omitir datos que puedan poner en riesgo a personas.